Prevod od "bio sam u" do Slovenački


Kako koristiti "bio sam u" u rečenicama:

Bio sam u blizini, pa sam mislio...
Slučajno sem bil v bližini, pa sem mislil...
Bio sam u bolnici tri dana.
Sem bil jaz v bolnišnici tri dni.
Bio sam u zatvoru šest godina.
Oče. Šest let sem bil notri.
Bio sam u pravu, zar ne?
Kdo je imel vedno prav o tebi?
Bio sam u zatvoru 4 godine.
Štiri leta sem bil v zaporu.
Bio sam u tvom uredu kad su ti rekli da me ubiješ.
Bil sem v pisarni, ko so ti naročili, da me ubij.
Bio sam u stvari prilièno nervozan.
V bistvu sem bil kar nervozen.
Bio sam u uèioni 2 sata i samo jedan roditelj je došao.
V dveh urah sem videl samo enega. Kje so vsi?
Bio sam u bolnici neko vreme.
Kar nekaj časa sem bil v bolnišnici.
Bio sam u Kisi, i Vaterlu, i Porto Loku, i...
Bil sem že v Kissy in Waterloo in Port Loko in...
Bio sam u kafiæu pre neki dan, i razgovarao sa jednom devojkom, i sve je lepo napredovalo, ako me razumeš.
Prejšnji teden sem bil v lokalu in se pogovarjal z neko punco. Stvari so se zapletle. Saj veš, kaj mislim?
Bio sam u tvojoj kuhinji i mislio kako to nije samo zabava.
In ko sem stal v tvoji kuhinji, sem si rekel, da to ni le zabava.
Kada me je Tim pitao da mu budem kum, bio sam u užasu.
Ko me je Tim izbral za pričo, sem se zgrozil.
Bio sam u stanju apsorbirati zaostalih ulja iz svoje kože, koja, kada se doda bi gel na bazi polimera u, mogli stvoriti svoj otisak prsta.
Vpil sem preostalo olje z njegove kože. Ko dodam osnovni polimer, morda pričaram prstni odtis.
Da, bio sam u Nacionalnoj gardi, i, znate, pravo iz srednje škole, trebao mi je novac za koledž.
Ja, bil sem v narodni gardi. Potreboval sem denar za študij.
Bio sam u nesvijesti cijelo vrijeme?
Sem bil ves čas v nezavesti?
Bio sam u Kostariki,, ali se vratio u Starling City čim sam čuo strašna vijest.
Vrnil sem se takoj, ko sem slišal tragično vest.
Bio sam u devetom razredu, kad sam morao da promenim školu.
V 9. razredu sem zamenjal šolo.
Ovde sam 6 sati, bio sam u teretani, pojeo dva jajeta, i odigrao Black Jack sa Stantonom.
Nezainteresirani. –V redu. Jaz sem tu že šest ur. Jedel sem in bil v fitnesu, igral karte s H. D. Stantonom.
Bio sam u Kongu, prošle godine.
V zadnjem letu sem bil v Kongu.
Želeo sam da vam zahvalim što ste mi pomogli. Bio sam u teškoj situaciji.
Hotel sem se zahvaliti, da si me rešila iz zagate.
Obevezao sam se prema njegovom bratu i ocu tog trenutka -- I bio sam u fazonu: ''Okej, ovako ćemo: Toni će početi da priča, napravićemo mu mašinu, i smislićemo način na koji će on moći opet da stvara svoju umetnost.
Takrat sem se zavezal njegovemu bratu in očetu in rekel, "Dobro, stvar je taka: Tony bo spregovoril, dobil bo napravo in našli bomo način, da bo lahko zopet ustvarjal.
Bio sam u Zukoti parku. Bila je jesen i bilo je hladno.
Bila je jesen. Bilo je mrzlo, vlažno, temnilo se je.
(Smeh) I dobio sam - i bio sam u fazonu, ovo je.. - i ja, ja...
(Smeh) In dobil sem - in si mislil, tole je... - in sem...
Dakle, bio sam u prilici da kamenujem preljubnika.
Uspelo mi je vreči kamen v enega prešuštnika.
Dogodilo se -- bio sam u parku, obučen u moju biblijsku odeću -- sandale i belu haljinu -- razumete, da ponovim, ono što je izvana utiče na ono iznutra.
To se mi je zgodilo -- bil sem v parku, oblečen v biblična oblačila. Torej sem imel sandale in nekakšno belo haljo, ker, saj veste, zunanjost vpliva na vzdušje.
Jednog dana, nekoliko nedelja kasnije, možda godinu dana kasnije, bio sam u umetničkoj radnji sa decom i kupovao sam neku glinu - planirali smo dan majstorija.
In nekega dne, morda nekaj tednov pozneje, mogoče eno leto kasneje, sem bil v umetniški trgovini s svojimi otroci in sem kupoval nekaj orodij za glino -- nameravali smo imeti rokodelski dan.
0.79026794433594s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?